
There is a particular quality that can make a piece of writing feel artificial long before a reader can identify exactly what is wrong with it. The grammar may be flawless, the vocabulary may appear sophisticated, and the argument may follow a perfectly reasonable structure, yet the article somehow feels as though nobody actually lived through the ideas being described. This is becoming increasingly common as large language models such as ChatGPT become part of everyday writing workflows, because these systems are extraordinarily effective at producing coherent and polished prose but are not automatically capable of reproducing the individual intellectual habits that distinguish one human writer from another.
The important point, however, is that recognizing AI-assisted writing is not the same as identifying a particular word or phrase that supposedly proves ChatGPT was involved. There is no universal linguistic fingerprint that allows a reader to examine one sentence and establish with certainty that an AI system produced it. What experienced readers often recognize instead is a collection of stylistic regularities that appear repeatedly across the text. The writing may be excessively predictable, unusually balanced, too eager to explain every point, or filled with transitions that connect every paragraph so neatly that the underlying structure becomes visible.
From an artificial intelligence perspective, this is not particularly surprising. A large language model is trained to predict plausible sequences of language based on patterns learned from enormous quantities of text. When asked to produce an article, it therefore has a strong tendency to generate language that is statistically appropriate, coherent, and broadly acceptable. That is precisely what makes these systems useful, but it is also one reason their default writing can develop recognizable characteristics.
The Problem Is Not Perfect Grammar
One of the biggest misconceptions about AI-generated writing is that readers identify it because it contains perfect grammar. That explanation is too simplistic. Human writers can produce exceptionally polished prose, particularly when they work with professional editors, and many academic disciplines actively encourage precise and standardized language.
The more interesting signal is the combination of grammatical correctness with unusually uniform stylistic behavior. A human writer may move between different sentence lengths, become more conversational when discussing a familiar subject, introduce an unexpected analogy, or devote disproportionate attention to an idea that personally interests them. Even highly educated writers tend to leave traces of their individual habits in their work. Their vocabulary, rhythm, preferences, assumptions, and ways of developing arguments gradually form a recognizable linguistic identity.
AI-generated prose often reduces some of this variation. The language can remain remarkably controlled from the beginning of an article to the end, with similar sentence structures, similar paragraph lengths, and similar levels of formality. This does not demonstrate that AI was used, but when such consistency appears alongside other characteristics, it can make the text feel less like an individual intellectual expression and more like a generalized model of what competent writing should look like.
The Article Is Too Well Organized
Another characteristic frequently associated with AI-generated prose is an almost excessive commitment to organization. The introduction presents the problem, the following section defines it, subsequent sections explain its causes and consequences, and the conclusion neatly returns to the central argument. From a pedagogical perspective, there is nothing inherently wrong with this approach, and in many circumstances it is exactly what a good writer should do.
The problem appears when the structure becomes so predictable that the reader can anticipate the next paragraph before reaching it. Large language models are exceptionally good at hierarchical organization because prompts can easily specify headings, sections, arguments, counterarguments, examples, and conclusions. The resulting text is often logically coherent, but logical coherence alone does not guarantee intellectual originality.
Human authors frequently allow their reasoning to take unexpected turns. A particular observation may cause them to reconsider an earlier assumption, or an unusual example may become more important than they originally expected. Such deviations do not necessarily weaken an argument; in many cases, they are evidence that a real person is thinking through the subject rather than simply filling predefined sections.
The distinction is subtle but important. Good human writing has structure, whereas generic AI writing often makes the structure itself feel like part of the content.
The Repeated “Not X, But Y” Pattern
There are also certain rhetorical constructions that have become unusually common in AI-assisted writing. One particularly noticeable example is the contrastive formulation in which a writer first rejects one interpretation and immediately replaces it with another: the issue is not X but Y, success is not about X but Y, AI is not replacing something but transforming it, and so forth.
There is nothing unusual about this construction in isolation. Skilled human writers have used contrastive rhetoric for centuries because it is an effective way of clarifying an argument. The problem is repetition. When the same rhetorical mechanism appears throughout an article, the prose begins to acquire a recognizable rhythm.
This illustrates a broader principle in AI-generated language. Individual features are rarely meaningful enough to establish authorship, whereas combinations of features can become informative. A single transition word tells us almost nothing. A sustained pattern involving transitions, sentence structure, rhetorical contrasts, vocabulary, paragraph organization, and explanatory style provides much more useful evidence about how the text was produced.
The Introduction Sounds Like It Was Designed to Be an Introduction
Experienced readers often notice the opening of an AI-generated article before they notice anything else. The reason is that language models have become exceptionally proficient at producing conventional introductions. A typical opening may begin with a broad observation about how rapidly the world is changing, introduce a question that supposedly concerns everyone, and then promise to examine an important issue from a new perspective.
The sentences are usually grammatically sound, but they can feel strangely interchangeable. Replace artificial intelligence with cybersecurity, digital marketing, remote work, education, or climate technology, and the same introductory structure may remain almost completely intact.
Human writers can certainly produce generic introductions, but strong authors usually have some reason for beginning where they do. They may start with an observation from their own experience, a surprising research finding, an unusual historical event, or a specific problem that immediately establishes the article’s intellectual direction. Specificity gives an introduction an identity, whereas generalized framing often gives it only a subject.
This is why the question I would ask when reading an opening is not whether it sounds polished, but whether there is a compelling reason that this particular writer had to begin the article in this particular way.
AI Writing Often Explains More Than Necessary
Large language models have another characteristic that can become visible in longer articles: they tend to be extremely accommodating toward the reader. When asked to explain a concept, the model often defines the subject, provides background, anticipates objections, gives an example, introduces a qualification, and then restates the conclusion.
For educational material, this can be valuable. For sophisticated prose, however, excessive explanation can weaken the author’s voice. Human writers routinely make assumptions about what their readers already know. They leave certain connections implicit, move quickly through familiar territory, and devote more attention to the ideas they consider genuinely important.
This selective emphasis is an important component of intellectual style. Two experts can write about exactly the same subject while spending very different amounts of time on different aspects of it because they possess different experiences and priorities. A generalized language model, by contrast, often tries to maintain broad coverage unless the prompt strongly instructs it to behave differently.
Consequently, a text that explains every point with approximately equal enthusiasm can feel strangely impersonal. It is informative, but it does not necessarily reveal what the author thinks deserves the most attention.
Generic Examples Reveal the Difference
Examples provide another useful window into the distinction between human and machine-generated prose. Consider an article discussing artificial intelligence in the workplace that introduces a fictional employee named Sarah, a marketing manager who uses AI to automate repetitive administrative tasks. The example is perfectly reasonable, yet it tells us almost nothing about the writer.
A human author who has actually worked with marketing teams might describe a specific reporting process, a particular software problem, an uncomfortable meeting with a manager, or an unexpected consequence of automation. Those details may not be perfectly convenient, but they create credibility because real experience tends to contain irregularities.
AI-generated examples frequently have the opposite quality. They are conceptually appropriate but experientially empty. The fictional employee has exactly the right job, encounters exactly the right problem, and uses exactly the right solution to illustrate the point. The example functions perfectly as an educational device, but it does not necessarily feel as though anyone actually encountered the situation.
This difference becomes especially important in professional writing. Expertise is not demonstrated simply by defining concepts correctly; it is often demonstrated through the ability to select unusually relevant details and connect abstract principles to situations that contain genuine complexity.
The Vocabulary Is Polished but Generic
Another common characteristic is a form of vocabulary that sounds professional without necessarily sounding personal. Words such as “transformative,” “dynamic,” “significant,” “crucial,” “landscape,” “leverage,” “seamless,” and “robust” are perfectly legitimate English words, and there is no reason to regard their presence as evidence of AI generation.
The issue is what happens when the vocabulary becomes too uniformly safe. Human writers develop lexical preferences over time. One researcher may repeatedly use a particular technical expression, while another prefers plain language. One author might describe a difficult system as “fragile,” whereas another calls it “a maintenance nightmare.” Those choices communicate something about the writer’s perspective.
Large language models generally optimize for language that is broadly appropriate to the requested context. Unless the prompt establishes a distinctive voice, the model may therefore converge toward vocabulary that sounds professional, neutral, and widely acceptable.
This produces an interesting paradox. The writing may appear sophisticated at first glance, but the closer you examine it, the less individual it becomes.
The Transitions Are Too Obvious
A related signal is the overuse of explicit transitions. Words such as “however,” “moreover,” “furthermore,” “in addition,” “therefore,” and “ultimately” help establish logical relationships between ideas, and academic writers naturally rely on them.
Yet strong prose does not always need to announce every transition.
Human writers frequently move from one idea to another without explicitly telling the reader how the connection works. A paragraph may begin with “But” because the author wants to create tension, or it may introduce a concrete example without first announcing that an example is coming. These small deviations create rhythm.
AI-generated writing often makes the logical architecture more explicit because the model is optimized to produce coherent and accessible text. The reader is rarely left wondering how one paragraph relates to another.
Ironically, this can make the writing less natural. Real communication contains redundancy, variation, implication, and occasional ambiguity. Language that is optimized too aggressively for explicit coherence can begin to sound constructed.
Everything Seems Perfectly Balanced
One of the more subtle characteristics of AI-generated writing is its tendency toward rhetorical balance. The article presents an advantage and then immediately introduces a limitation. It explains one perspective and then offers the opposing perspective. It acknowledges a problem and follows it with a qualification.
This is generally good analytical practice, particularly in academic writing. Nevertheless, human experts rarely distribute attention perfectly evenly because their knowledge is not perfectly symmetrical. They know some aspects of a subject much better than others, and they usually have stronger convictions about certain questions.
That asymmetry is valuable.
An expert may spend several paragraphs challenging an assumption because years of research have convinced them that the assumption is wrong. Another expert may consider the same issue relatively unimportant. Their differences reveal intellectual identity.
AI-generated prose often seeks a reasonable middle ground unless the prompt explicitly asks for a strong position. The resulting article can therefore appear mature and objective while simultaneously lacking a clear intellectual personality.
The Conclusion Merely Repackages the Article
The conclusion is another place where generic AI writing can become recognizable. After several thousand words of discussion, the final section often restates the central points in slightly different language and ends with a broad statement about the importance of adapting to change.
The problem is not that summaries are bad. They are often useful, particularly for instructional material. The problem is that a conclusion should ideally do more than compress what has already been said.
A memorable conclusion changes the reader’s perspective. It may introduce a final implication, challenge an assumption, connect the discussion to a broader issue, or leave the reader with a question that continues beyond the article.
Human writers can certainly produce weak conclusions, but AI-generated conclusions frequently reveal the underlying objective of summarizing rather than the author’s desire to leave the reader with a particular thought.
The Biggest Signal Is the Absence of a Distinctive Voice
If I had to identify one characteristic that matters more than all the others, it would not be a particular word, punctuation mark, or sentence pattern. It would be the absence of a recognizable person behind the language.
A writer’s voice develops through accumulated choices. It reflects what they notice, what they ignore, what they consider important, which examples they remember, how they judge competing arguments, and how they react emotionally to the subject.
This is particularly important in expert writing. Expertise does not merely consist of possessing information. It involves knowing which information matters and why.
An AI model can explain machine learning, discuss neural networks, summarize reinforcement learning, and describe the transformer architecture with impressive fluency. What it does not automatically possess is the individual research history that causes one scientist to emphasize interpretability while another focuses on scalability and another is primarily concerned with evaluation methodology.
The difference is not grammatical. It is intellectual.
AI Detection Is Not Proof
There is an important qualification that should accompany any discussion of identifying AI-generated text. Neither human intuition nor automated detection tools should be treated as infallible evidence of authorship.
AI detection systems have significant limitations, and researchers have repeatedly demonstrated that detectors can produce false positives and false negatives. Human writing can also resemble AI-generated prose, particularly when the author is writing in a formal academic style or working within a highly standardized professional genre.
This is why the responsible question is not “Can I prove that ChatGPT wrote this?” based on a few stylistic characteristics. A more reasonable question is whether the text displays a combination of characteristics that differs substantially from the writer’s established style.
The comparison becomes much more informative when previous work is available. If someone normally writes with highly specific examples, varied sentence structures, strong opinions, and informal observations, and suddenly produces an unusually generic article with uniform paragraph structure and standardized rhetorical transitions, the change itself becomes meaningful.
Even then, however, it should be treated as evidence of a change in writing process rather than definitive proof that ChatGPT was responsible.
The Real Difference Is Between AI Assistance and AI Substitution
There is also an important distinction that often gets lost in this discussion. Using ChatGPT does not inherently produce bad writing, just as using a calculator does not inherently produce bad mathematics.
AI can be valuable during almost every stage of the writing process. A writer can use it to brainstorm questions, identify weaknesses in an argument, organize research notes, generate alternative explanations, test counterarguments, or perform a preliminary editorial review.
The problem emerges when the writer delegates the intellectual core of the work and then publishes the generated material with minimal modification. In that situation, the resulting article may be grammatically competent while containing very little evidence of the author’s own reasoning.
This distinction will become increasingly important as AI systems become better at producing fluent text. When polished language becomes cheap and abundant, polished language itself becomes less distinctive.
What becomes scarce is original judgment.
The Future of Human Writing May Be More Personal, Not Less
The widespread use of generative AI may ultimately increase the value of human voice rather than eliminate it. As more websites publish competent but interchangeable articles, readers will have greater difficulty distinguishing one generic article from another.
That environment creates an opportunity for writers who provide something more difficult to automate: direct experience, unusual observations, strong intellectual positions, domain-specific judgment, and genuinely original connections between ideas.
The irony is that the best response to AI-generated writing may not be to make human writing deliberately imperfect. Adding grammatical mistakes, inserting random informal expressions, or replacing polished sentences with awkward ones does not create authenticity.
Authenticity comes from substance.
A writer who has actually investigated a problem will normally possess details that a generic model does not know. A researcher will have encountered contradictory evidence. A developer will remember the strange bug that consumed three days. A journalist will remember the conversation that changed the direction of a story. An entrepreneur will remember the decision that nearly destroyed the company.
Those experiences create material that cannot be convincingly replaced by generic fluency.
So, Can You Really Tell When ChatGPT Was Used?
Sometimes you can become suspicious very quickly, particularly when the text contains several familiar patterns at once. Excessive structural symmetry, generic examples, repetitive rhetorical constructions, uniform sentence rhythm, over-explanation, safe vocabulary, explicit transitions, and conclusions that merely summarize the preceding sections can collectively create a recognizable impression.
But suspicion is not proof.
The most sophisticated approach is therefore not to search for a single “ChatGPT phrase.” It is to examine the entire linguistic and intellectual profile of the text and, whenever possible, compare it with the writer’s established work.
Ultimately, the question is larger than whether a machine helped produce a particular article. The more important question is whether the writer contributed something meaningful to the final result.
AI can make writing faster. It can make research more efficient. It can help an inexperienced writer organize an argument and help an experienced writer test one. None of that is inherently problematic.
What becomes obvious, however, is when the machine has supplied not merely the language but the thinking.
That is the difference readers increasingly notice.
The strongest AI-assisted writing does not attempt to disguise the existence of a machine. Instead, it makes the human contribution impossible to miss. The technology can provide speed and linguistic assistance, but the writer must still provide the judgment, experience, curiosity, and intellectual perspective that give the article a reason to exist.
And perhaps that is the most important lesson of all: when everyone has access to a machine capable of producing competent prose, sounding competent is no longer enough. You have to sound like someone.
Frequently Asked Questions
Can readers reliably tell if an article was written by ChatGPT?
No. Readers can identify patterns that make AI assistance plausible, but stylistic analysis cannot reliably establish authorship. Human writers can produce highly standardized prose, while AI-generated text can be heavily edited to resemble human writing.
What is the strongest sign of AI-generated writing?
There is no single reliable sign. A combination of excessive structural regularity, generic examples, repetitive rhetorical patterns, predictable transitions, uniform tone, and a lack of distinctive personal or professional experience can make AI involvement more noticeable.
Are AI detectors accurate?
AI detectors should not be treated as definitive evidence. Their performance varies considerably, and both false positives and false negatives are possible. They are best regarded as one imperfect signal rather than a reliable method for proving that a particular person used an AI system.
Does using ChatGPT automatically make writing bad?
No. The quality of the result depends heavily on how the technology is used. Brainstorming, research assistance, structural analysis, editing, and critical feedback can all be valuable uses of AI while leaving the writer responsible for the central ideas and final expression.
How can AI-assisted writing sound more authentic?
The most effective approach is not simply to ask an AI system to “sound human.” The writer should contribute specific experiences, original observations, domain expertise, strong judgments, relevant examples, and a genuine perspective. Those elements give the final text an identity that generic language generation cannot provide on its own.
Conclusion
The rise of ChatGPT has created an unusual situation for writers. Producing grammatically correct and well-structured prose is easier than ever, yet producing writing that feels genuinely distinctive may be becoming more difficult.
That is because readers are gradually becoming familiar with the statistical regularities of machine-generated language. They may not know exactly which model produced an article, and they may not be able to prove that AI was involved, but they can sense when the language has become too uniform, too predictable, and too detached from individual experience.
The solution is not to reject AI. It is to use it without surrendering authorship.
Let the machine help with the mechanics, but keep the intellectual responsibility human. Give the article your observations, your disagreements, your examples, your expertise, and your way of seeing the problem.
Because in an internet increasingly filled with perfectly acceptable writing, the most valuable quality may be the one that algorithms still struggle to imitate convincingly: a recognizable human mind behind the words.
What do you notice first when you suspect that an article was written by AI: the vocabulary, the structure, the transitions, or the lack of a distinctive voice?
العلامات الدقيقة التي تجعل التعرف على النصوص المكتوبة بواسطة الذكاء الاصطناعي سهلاً

هناك سمة محددة قد تجعل النص يبدو مصطنعاً حتى قبل أن يتمكن القارئ من تحديد الخلل فيه بدقة، فقد تكون القواعد النحوية سليمة تماماً والمفردات راقية والبناء المنطقي للحجة متماسكاً ومعقولاً ومع ذلك يترك المقال انطباعاً بأن الأفكار الواردة فيه لم تكن نتاج تجربة إنسانية حقيقية، وتتزايد هذه الظاهرة مع دخول نماذج اللغة الضخمة
ChatGPT مثل
في عمليات الكتابة اليومية فهذه الأنظمة بارعة للغاية في صياغة نصوص متماسكة ومصقولة لكنها لا تملك القدرة التلقائية على محاكاة السمات الفكرية الفردية التي تميز كاتباً بشرياً عن آخر غير أن النقطة الجوهرية هنا هي أن تمييز النصوص المكتوبة بمساعدة الذكاء الاصطناعي لا يقتصر على رصد كلمة أو عبارة بعينها
ChatGPT يُفترض أنها دليل على تدخل
إذ لا توجد “بصمة لغوية” عالمية تتيح للقارئ الجزم بأن جملة ما قد صاغها نظام ذكاء اصطناعي بمجرد النظر إليها، وبدلاً من ذلك غالباً ما يلاحظ القراء المتمرسون مجموعة من الأنماط الأسلوبية المتكررة في النص، فقد يتسم النص بقدر مفرط من القابلية للتنبؤ أو توازن غير معتاد أو حرص زائد على شرح كل نقطة أو وفرة في أدوات الربط التي تصل الفقرات ببعضها بسلاسة شديدة لدرجة تكشف عن الهيكل البنائي الكامن للنص
من منظور الذكاء الاصطناعي لا يُعد هذا الأمر مفاجئاً، فالنموذج اللغوي الضخم يُدرَّب على توقع تتابعات لغوية منطقية ومقبولة استناداً إلى أنماط مستمدة من كميات هائلة من النصوص، ولذا فعند تكليفه بكتابة مقال يميل النظام بقوة إلى توليد لغة ملائمة إحصائياً ومتماسكة ومقبولة عموماً، وهذا بالضبط ما يمنح هذه الأنظمة فائدتها العملية ولكنه أيضاً أحد الأسباب التي تجعل أسلوبها الافتراضي في الكتابة يكتسب خصائص مميزة يمكن التعرف عليها
المشكلة ليست في سلامة القواعد النحوية
من أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعاً حول النصوص التي يولدها الذكاء الاصطناعي الاعتقاد بأن القراء يميزونها بسبب خلوها من الأخطاء النحوية، فهذا التفسير يفتقر إلى الدقة والعمق، فالكُتّاب البشر قادرون أيضاً على صياغة نصوص مصقولة للغاية لا سيما عند العمل مع محررين محترفين، كما أن العديد من المجالات الأكاديمية تشجع بنشاط على استخدام لغة دقيقة ومعيارية
وتكمن العلامة الأكثر دلالة في الجمع بين السلامة النحوية والنمط الأسلوبي المتسق بشكل غير معتاد، فالكاتب البشري قد يتنقل بين جمل متفاوتة الطول أو يميل إلى أسلوب المحادثة عند مناقشة موضوع مألوف أو يطرح تشبيهاً غير متوقع أو يولي اهتماماً استثنائياً لفكرة تثير اهتمامه الشخصي، وحتى الكُتّاب ذوو المستويات التعليمية العالية يتركون عادةً بصمات لعاداتهم الفردية في أعمالهم، إذ تشكل مفرداتهم وإيقاعهم اللغوي وتفضيلاتهم وافتراضاتهم وطرقهم في بناء الحجج هويةً لغويةً مميزةً يمكن التعرف عليها بمرور الوقت، فغالباً ما يقلل النثر المُنتَج بواسطة الذكاء الاصطناعي من هذا التنوع، إذ تظل اللغة منضبطة بشكل لافت للنظر من بداية المقال وحتى نهايته مع تكرار في تراكيب الجمل وأطوال الفقرات ومستويات الرسمية، ورغم أن هذا الأمر بحد ذاته لا يثبت استخدام الذكاء الاصطناعي إلا أن اقتران هذا الاتساق بخصائص أخرى قد يجعل النص يبدو أقل تعبيراً عن فكرٍ فردي وأقرب إلى نموذجٍ عام لما يجب أن تكون عليه الكتابة المتقنة
المقال مُنظّمٌ بشكلٍ مُفرط
من السمات الأخرى التي تُرتبط غالباً بالنصوص المُولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي هو الالتزام المُفرط بالتنظيم، تُقدّم المُقدّمة المُشكلة ويُعرّفها القسم التالي وتُشرح الأقسام اللاحقة أسبابها ونتائجها وتعود الخاتمة بسلاسة إلى الحجة المركزية، فمن منظورٍ تربوي لا يوجد خطأ جوهري في هذا النهج وفي كثير من الحالات هو ما ينبغي على الكاتب الجيد فعله
تظهر المُشكلة عندما يُصبح الهيكل قابلاً للتنبؤ لدرجة أن القارئ يستطيع توقع الفقرة التالية قبل الوصول إليها، إذ تتميّز نماذج اللغة الكبيرة بقدرتها الفائقة على التنظيم الهرمي لأنّ التوجيهات تُسهّل تحديد العناوين والأقسام والحجج المُضادة والأمثلة والاستنتاجات، فغالباً ما يكون النص الناتج مُتماسكاً منطقياً لكن التماسك المنطقي وحده لا يضمن الأصالة الفكرية
كثيراً ما يسمح الكُتّاب البشريون لمنطقهم بأن يأخذ منعطفات غير متوقعة، فقد تدفعهم مُلاحظة مُعينة إلى إعادة النظر في افتراض سابق أو قد يُصبح مثال غير مألوف أكثر أهمية مما توقعوا في البداية، فلا تُضعف هذه الانحرافات بالضرورة الحجة، وفي كثير من الحالات تُعدّ هذه الأمثلة دليلاً على أن شخصاً حقيقياً يُفكّر ملياً في الموضوع بدلاً من مجرد ملء أقسام مُحدّدة مسبقاً
الفرق دقيق ولكنه جوهري، فالكتابة البشرية الجيدة تتميّز ببنية مُحكمة بينما غالباً ما تجعل الكتابة الآلية المُولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي البنية نفسها تبدو جزءاً من المحتوى
نمط “ليس س، بل ص” المُكرّر
هناك أيضاً بعض التراكيب البلاغية التي أصبحت شائعة بشكل غير عادي في الكتابة المُولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي، ومن الأمثلة البارزة على ذلك الصياغة المُقارنة حيث يرفض الكاتب أولاً تفسيراً ما ثم يستبدله فوراً بآخر: فالمسألة ليست س بل ص والنجاح لا يتعلق بـ س بل ص والذكاء الاصطناعي لا يستبدل شيئاً بل يُحوّله وهكذا
لا يوجد شيء غير عادي في هذا التركيب بحد ذاته، فقد استخدم الكُتّاب البشريون الماهرون البلاغة المُقارنة لقرون لأنها طريقة فعّالة لتوضيح الحجة، إذاً تكمن المشكلة في التكرار فعندما تظهر الآلية البلاغية نفسها في جميع أنحاء المقال يبدأ النص في اكتساب إيقاع مُميّز
يُوضّح هذا مبدأً أوسع في اللغة المُولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي، إذ نادراً ما تكون السمات الفردية كافية لتحديد هوية الكاتب بينما يمكن أن تُصبح مجموعات السمات مفيدة، فكلمة انتقالية واحدة لا تُخبرنا بشيء تقريباً أما النمط المُستمر الذي يشمل الانتقالات وبنية الجملة والتناقضات البلاغية والمفردات وتنظيم الفقرات وأسلوب الشرح فيُقدم أدلة أكثر فائدة حول كيفية إنتاج النص
المقدمة تبدو وكأنها صُممت لتكون مقدمة
غالباً ما يلاحظ القراء المُتمرسون افتتاحية المقالات المُولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي قبل أي شيء آخر، والسبب هو أن نماذج اللغة أصبحت بارعة للغاية في إنتاج مقدمات تقليدية، فقد تبدأ المقدمة النموذجية بملاحظة عامة حول مدى سرعة تغير العالم ثم تطرح سؤالاً يُفترض أنه يهم الجميع ثم تعد بدراسة قضية مهمة من منظور جديد
عادةً ما تكون الجمل سليمة نحوياً لكنها قد تبدو قابلة للتبادل بشكل غريب، استبدل الذكاء الاصطناعي بالأمن السيبراني أو التسويق الرقمي أو العمل عن بُعد أو التعليم أو تكنولوجيا المناخ وستجد أن بنية المقدمة نفسها قد تبقى سليمة تقريباً
عادةً ما تكون الجمل سليمة نحوياً لكنها قد تبدو قابلة للاستبدال بشكل غريب، فيستطيع الكتّاب كتابة مقدمات عامة لكنّ الكتّاب المتميزين عادةً ما يكون لديهم سبب وجيه لبدء مقالاتهم من تلك النقطة، قد يبدأون بملاحظة من تجربتهم الشخصية أو باكتشاف بحثي مفاجئ أو بحدث تاريخي غير مألوف أو بمشكلة محددة تُحدد فوراً التوجه الفكري للمقال، وعليه تُضفي الخصوصية على المقدمة هويةً مميزة بينما لا يمنحها الإطار العام في كثير من الأحيان سوى موضوع
لهذا السبب فإنّ السؤال الذي أطرحه عند قراءة مقدمة ما ليس ما إذا كانت تبدو مصقولة بل ما إذا كان هناك سبب مقنع دفع هذا الكاتب تحديداً لبدء مقاله بهذه الطريقة بالذات
الكتابة المدعومة بالذكاء الاصطناعي غالباً ما تُسهب في الشرح أكثر من اللازم
تتميز نماذج اللغة الكبيرة بخاصية أخرى قد تظهر في المقالات الطويلة: وهي ميلها إلى مراعاة القارئ بشكل مفرط، فعندما يُطلب منها شرح مفهوم ما غالباً ما تُعرّف النموذج الموضوع وتُقدّم خلفية عنه وتتوقع الاعتراضات وتُعطي مثالاً وتُضيف توضيحاً ثم تُعيد صياغة الاستنتاج
قد يكون هذا مفيداً للمواد التعليمية، أما في النصوص الأدبية الراقية فقد يُضعف الإسهاب في الشرح سمة الكاتب، فالكتّاب البشريون يفترضون عادةً ما يعرفه قراؤهم مسبقاً فهم يتركون بعض الروابط ضمنية ويتناولون المواضيع المألوفة بسرعة ويُركّزون اهتمامهم على الأفكار التي يعتبرونها مهمة حقاً
يُعدّ هذا التركيز الانتقائي عنصراً هاماً في الأسلوب الفكري، فقد يكتب خبيران عن الموضوع نفسه تماماً لكنهما يُخصّصان وقتاً متفاوتاً لجوانبه المختلفة نظراً لاختلاف خبراتهما وأولوياتهما، وفي المقابل غالباً ما يُحاول نموذج اللغة العام الحفاظ على تغطية شاملة ما لم يُطلب منه صراحةً اتباع نهج مختلف
وبالتالي قد يبدو النص الذي يشرح كل نقطة بحماس متساوٍ تقريباً غير شخصي، إنها معلوماتية لكنها لا تكشف بالضرورة عما يراه الكاتب جديراً بالاهتمام الأكبر
أمثلة عامة تكشف الفرق
توفر الأمثلة نافذة أخرى مفيدة لفهم الفرق بين الكتابة البشرية والكتابة الآلية، لنأخذ مثالاً مقالاً يناقش الذكاء الاصطناعي في مكان العمل ويُعرّفنا بموظفة خيالية تُدعى سارة وهي مديرة تسويق تستخدم الذكاء الاصطناعي لأتمتة المهام الإدارية المتكررة، المثال منطقي تماماً لكنه لا يُخبرنا شيئاً تقريباً عن الكاتب
قد يصف كاتب بشري عمل بالفعل مع فرق التسويق عملية إعداد تقارير محددة أو مشكلة برمجية معينة أو اجتماعاً غير مريح مع مدير أو نتيجة غير متوقعة للأتمتة، قد لا تكون هذه التفاصيل ملائمة تماماً لكنها تُضفي مصداقية لأن التجربة الحقيقية غالباً ما تحتوي على استثناءات
غالباً ما تتسم الأمثلة التي يُنتجها الذكاء الاصطناعي بالصفة المعاكسة، فهي مناسبة من الناحية النظرية لكنها تفتقر إلى التجربة العملية، الموظفة الخيالية لديها الوظيفة المناسبة تماماً وتواجه المشكلة المناسبة تماماً وتستخدم الحل المناسب تماماً لتوضيح الفكرة، هنا يعمل المثال بشكل مثالي كأداة تعليمية لكنه لا يُوحي بالضرورة بأن أحداً قد واجه الموقف بالفعل
يكتسب هذا الاختلاف أهمية خاصة في الكتابة الاحترافية، فالخبرة لا تُثبت بمجرد تعريف المفاهيم تعريفاً صحيحاً بل غالباً ما تتجلى في القدرة على انتقاء تفاصيل بالغة الأهمية وربط المبادئ المجردة بمواقف تنطوي على تعقيد حقيقي
المفردات مصقولة ولكنها عامة
من السمات الشائعة الأخرى استخدام مفردات تبدو احترافية دون أن تبدو بالضرورة شخصية، فكلمات مثل “تحويلي” و”ديناميكي” و”هام” و”حاسم” و”مشهد” و”تأثير” و”سلس” و”قوي” هي كلمات إنجليزية سليمة تماماً ولا يوجد ما يدعو لاعتبار وجودها دليلاً على توليد الذكاء الاصطناعي
تكمن المشكلة فيما يحدث عندما تصبح المفردات آمنة بشكل مفرط، فالكتاب البشريون يطورون تفضيلات لغوية مع مرور الوقت فقد يستخدم باحث ما تعبيراً تقنياً معيناً بشكل متكرر بينما يفضل آخر اللغة البسيطة، وقد يصف كاتب ما نظاماً معقداً بأنه “هش” بينما يصفه آخر بأنه “كابوس صيانة”، هذه الخيارات تعكس وجهة نظر الكاتب
عادةً ما تُحسّن نماذج اللغة الكبيرة اللغة لتكون مناسبة بشكل عام للسياق المطلوب ما لم يُحدد النص أسلوباً مميزاً، فقد يميل النموذج إلى استخدام مفردات تبدو احترافية ومحايدة ومقبولة على نطاق واسع
وهذا يُنتج مفارقة مثيرة للاهتمام، فقد يبدو النص متقناً للوهلة الأولى ولكن كلما تعمقت في دراسته كلما فقد طابعه الفردي
الانتقالات واضحة للغاية
من المؤشرات الأخرى الإفراط في استخدام الانتقالات الصريحة، فكلمات مثل “مع ذلك” و”علاوة على ذلك” و”بالإضافة إلى ذلك” و”لذلك” و”في نهاية المطاف” تُساعد في إرساء علاقات منطقية بين الأفكار ويعتمد عليها الكتّاب الأكاديميون بشكل طبيعي
لكنّ الأسلوب الأدبي القوي لا يحتاج دائماً إلى الإعلان عن كل انتقال
كثيراً ما ينتقل الكتّاب من فكرة إلى أخرى دون توضيح كيفية الربط بينهما، فقد تبدأ فقرة بكلمة “لكن” رغبةً من الكاتب في خلق توتر أو قد تُقدّم مثالاً ملموساً دون التنويه مسبقاً إلى وجود مثال، هذه الاختلافات البسيطة تُضفي إيقاعاً على النص
غالباً ما تجعل الكتابة المُولّدة بالذكاء الاصطناعي البنية المنطقية أكثر وضوحاً لأنّ النموذج مُحسّن لإنتاج نص متماسك وسهل الفهم، ونادراً ما يبقى القارئ في حيرة من أمره بشأن كيفية ارتباط فقرة بأخرى
ومن المفارقات أنّ هذا قد يجعل الكتابة أقل طبيعية، فالتواصل الحقيقي يتضمن تكراراً وتنوعاً وتلميحات وغموضاً أحياناً، وعليه فقد تبدو اللغة المُحسّنة بشكلٍ مفرط لتحقيق ترابطٍ واضحٍ مُصطنعة
يبدو كل شيء متوازناً تماماً
من السمات الدقيقة للكتابة المُولّدة بالذكاء الاصطناعي ميلها نحو التوازن البلاغي، فقد يعرض المقال ميزةً ثم يُقدّم مباشرةً قيداً يشرح وجهة نظرٍ ما ثم يُقدّم وجهة النظر المُعارضة فيُقرّ بوجود مشكلةٍ ويُتبعها بتوضيح
هذه ممارسة تحليلية جيدة عموماً لا سيما في الكتابة الأكاديمية، مع ذلك نادراً ما يُوزّع الخبراء البشريون انتباههم بالتساوي تماماً لأن معرفتهم ليست متماثلة تماماً، فهم يعرفون بعض جوانب الموضوع أفضل بكثير من غيرها وعادةً ما تكون لديهم قناعات أقوى بشأن مسائل مُحدّدة
هذا التباين قيّم، فقد يُخصّص خبيرٌ عدّة فقراتٍ لتفنيد افتراضٍ ما لأن سنواتٍ من البحث أقنعته بخطئه، بينما قد يعتبر خبيرٌ آخر المسألة نفسها غير مهمة نسبياً، وهنا تكشف اختلافاتهم عن هويتهم الفكرية
غالباً ما تسعى الكتابة المُولّدة بالذكاء الاصطناعي إلى إيجاد حلٍ وسطٍ معقول ما لم يطلب النص صراحةً موقفاً قوياً، لذا قد تبدو المقالة الناتجة ناضجة وموضوعية لكنها في الوقت نفسه تفتقر إلى شخصية فكرية واضحة
الخاتمة مجرد إعادة صياغة للمقالة
تُعدّ الخاتمة موضعاً آخر يُمكن فيه تمييز الكتابة الآلية النمطية، فبعد آلاف الكلمات من النقاش غالباً ما يُعيد القسم الأخير صياغة النقاط الرئيسية بلغة مختلفة قليلاً وينتهي بعبارة عامة حول أهمية التكيف مع التغيير
المشكلة ليست في رداءة الملخصات فهي غالباً ما تكون مفيدة لا سيما للمواد التعليمية، تكمن المشكلة في أن الخاتمة في الوضع الأمثل، يجب أن تتجاوز مجرد تلخيص ما قيل
الخاتمة المؤثرة تُغيّر منظور القارئ، فقد تُقدّم استنتاجاً نهائياً أو تُشكّك في فرضية أو تربط النقاش بقضية أوسع أو تترك القارئ مع سؤال يستمر حتى بعد انتهاء المقالة
بالتأكيد يُمكن للكُتّاب البشريين كتابة خواتيم ضعيفة لكن الخواتيم التي يُنشئها الذكاء الاصطناعي غالباً ما تكشف عن الهدف الأساسي المتمثل في التلخيص بدلاً من رغبة الكاتب في ترك القارئ بفكرة مُحددة
أهمّ ما يُميّز الكتابة هو غياب سمة مميّزة
لو طُلب مني تحديد سمةٍ واحدةٍ تفوق غيرها لما كانت كلمةً مُحدّدة أو علامة ترقيم أو نمط جملة، بل كان غياب شخصيةٍ واضحةٍ وراء اللغة
يتطوّر صوت الكاتب من خلال خياراتٍ مُتراكمة، فهو يعكس ما يلاحظه وما يتجاهله وما يعتبره مُهماً والأمثلة التي يتذكّرها وكيف يُقيّم الحجج المُتنافسة وكيف يتفاعل عاطفياً مع الموضوع
هذا الأمر بالغ الأهمية في الكتابة المُتخصّصة، فالتخصّص لا يقتصر على امتلاك المعلومات فحسب بل يشمل معرفة أيّ المعلومات مُهمّة ولماذا
يستطيع نموذج الذكاء الاصطناعي شرح التعلّم الآلي ومناقشة الشبكات العصبية وتلخيص التعلّم المُعزّز ووصف بنية المُحوّل ببلاغةٍ مُذهلة، لكنّه لا يمتلك تلقائياً تاريخ البحث الفردي الذي يدفع عالماً ما إلى التركيز على قابلية التفسير، بينما يُركّز آخر على قابلية التوسّع ويهتمّ ثالثٌ بمنهجية التقييم، فالفرق ليس نحوياً بل فكرياً
الكشف بواسطة الذكاء الاصطناعي ليس دليلاً قاطعاً
هناك شرط هام يجب مراعاته عند مناقشة تحديد النصوص المُولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي، فلا ينبغي اعتبار الحدس البشري ولا أدوات الكشف الآلية دليلاً قاطعاً على هوية الكاتب
أنظمة الكشف بواسطة الذكاء الاصطناعي لها قيود كبيرة وقد أثبت الباحثون مراراً وتكراراً أن هذه الأنظمة قد تُنتج نتائج إيجابية وسلبية خاطئة، كما أن الكتابة البشرية قد تُشابه النثر المُولّد بواسطة الذكاء الاصطناعي خاصةً عندما يكتب المؤلف بأسلوب أكاديمي رسمي أو يعمل ضمن نمط مهني معياري للغاية
لهذا السبب فإن السؤال الصحيح ليس
هو من كتب هذا؟ ChatGPT هل يُمكنني إثبات أن
استناداً إلى بعض الخصائص الأسلوبية، بل السؤال الأنسب هو ما إذا كان النص يُظهر مزيجاً من الخصائص يختلف اختلافاً جوهرياً عن أسلوب الكاتب المُعتاد
تصبح المقارنة أكثر فائدة عند توفر أعمال سابقة، فإذا كان شخص ما يكتب عادةً بأمثلة شديدة التحديد وتراكيب جمل متنوعة وآراء قوية وملاحظات غير رسمية ثم فجأةً يُنتج مقالاً عاماً بشكل غير معتاد ببنية فقرات موحدة وانتقالات بلاغية معيارية فإن هذا التغيير بحد ذاته يصبح ذا دلالة يصبح هذا التغيير بحد ذاته ذا دلالة، ومع ذلك ينبغي التعامل مع هذا كدليل على تغيير في عملية الكتابة
ChatGPT وليس كدليل قاطع على مسؤولية
الفرق الحقيقي يكمن بين مساعدة الذكاء الاصطناعي واستبداله
ثمة فرق جوهري يُغفل عنه غالباً في هذا النقاش
لا يُنتج بالضرورة كتابة رديئة ChatGPT فاستخدام
تماماً كما أن استخدام الآلة الحاسبة لا يُنتج بالضرورة حسابات رياضية خاطئة
يمكن أن يكون الذكاء الاصطناعي مفيداً في جميع مراحل عملية الكتابة تقريباً، إذ يستطيع الكاتب استخدامه لطرح الأفكار وتحديد نقاط الضعف في الحجة وتنظيم ملاحظات البحث وتوليد تفسيرات بديلة واختبار الحجج المضادة أو إجراء مراجعة تحريرية أولية
تكمن المشكلة عندما يُفوّض الكاتب جوهر العمل الفكري ثم ينشر المادة المُولّدة بأقل قدر من التعديل، وفي هذه الحالة قد تكون المقالة الناتجة سليمة نحوياً لكنها تفتقر إلى أدلة كافية على منطق الكاتب
سيزداد هذا التمييز أهمية مع تطور أنظمة الذكاء الاصطناعي في إنتاج نصوص سلسة، فعندما تصبح اللغة المصقولة متوفرة بكثرة تفقد اللغة المصقولة تميزها، أما ما يصبح نادراً فهو التفكير الأصيل
قد يكون مستقبل الكتابة البشرية أكثر شخصية
قد يؤدي الاستخدام الواسع النطاق للذكاء الاصطناعي التوليدي في نهاية المطاف إلى زيادة قيمة الصوت البشري بدلاً من إلغائه، فمع ازدياد عدد المواقع الإلكترونية التي تنشر مقالات جيدة ولكنها متشابهة سيجد القراء صعوبة أكبر في التمييز بين مقالة عامة وأخرى
تخلق هذه البيئة فرصة للكتاب الذين يقدمون ما يصعب أتمتته: الخبرة المباشرة والملاحظات غير المألوفة والآراء الفكرية القوية والحكم المتخصص والروابط الأصلية بين الأفكار
المفارقة أن أفضل رد على الكتابة المولدة بالذكاء الاصطناعي قد لا يكون جعل الكتابة البشرية غير كاملة عمداً، فإضافة الأخطاء النحوية أو إدراج تعابير غير رسمية عشوائية أو استبدال الجمل المصقولة بجمل ركيكة لا يخلق الأصالة، فالأصالة تنبع من الجوهر
الكاتب الذي بحث في مشكلة ما سيمتلك عادةً تفاصيل لا يعرفها النموذج العام، فالباحث سيواجه أدلة متناقضة، والمطوّر فسيتذكر الخلل الغريب الذي استغرق ثلاثة أيام، أما الصحفي فسيتذكر المحادثة التي غيرت مسار القصة، ورائد الأعمال سيتذكر القرار الذي كاد أن يدمر الشركة، تُنتج هذه التجارب مادةً لا يُمكن استبدالها بطلاقةٍ عامةٍ بشكلٍ مُقنع
؟ ChatGPT إذاً هل يُمكنك حقاً تحديد متى استُخدم
قد ينتابك الشك سريعاً خاصةً عندما يحتوي النص على أنماطٍ مألوفةٍ مُتعددةٍ في آنٍ واحد، فالتناظر البنيوي المُفرط والأمثلة العامة والأساليب البلاغية المُتكررة وإيقاع الجمل المُوحد والإسهاب في الشرح واستخدام مُفرداتٍ مُعتدلة والانتقالات الواضحة والاستنتاجات التي تُلخص الأقسام السابقة، كلها عوامل تُوحي بانطباعٍ واضح لكن الشك ليس دليلاً قاطعاً، لذا فإنّ النهج الأمثل
ChatGPT ليس البحث عن عبارةٍ مُحددةٍ من عبارات
بل فحص البنية اللغوية والفكرية الكاملة للنص ومُقارنتها كلما أمكن بأعمال الكاتب المعروفة
في النهاية السؤال أوسع من مُجرد ما إذا كان برنامجٌ ما قد ساهم في إنتاج مقالٍ مُعين، السؤال الأهم هو ما إذا كان الكاتب قد أضاف شيئاً ذا قيمةٍ للنتيجة النهائية
يُمكن للذكاء الاصطناعي أن يُسرّع الكتابة ويُحسّن كفاءة البحث، يمكن أن يساعد ذلك الكاتب المبتدئ في تنظيم حجته ويساعد الكاتب الخبير في اختبارها، فلا يُعدّ أيٌّ من ذلك إشكالياً في حد ذاته
لكن ما يتضح جلياً هو عندما لا يقتصر دور الآلة على توفير اللغة فحسب بل يشمل أيضاً التفكير، هذا هو الفرق الذي يلاحظه القراء بشكل متزايد
لا تحاول الكتابة المدعومة بالذكاء الاصطناعي القوية إخفاء وجود الآلة بل تجعل المساهمة البشرية واضحة لا لبس فيها، إذ يمكن للتكنولوجيا أن توفر السرعة والمساعدة اللغوية لكن لا يزال على الكاتب أن يُقدّم الحكمة والخبرة والفضول والمنظور الفكري الذي يُضفي على المقال معنىً وقيمة
ولعلّ هذا هو الدرس الأهم على الإطلاق: عندما يُتاح للجميع الوصول إلى آلة قادرة على إنتاج نثرٍ متقن لم يعد التظاهر بالكفاءة كافياً بل يجب أن يكون أسلوبك مميزاً
الأسئلة الشائعة
؟ChatGPT س. هل يستطيع القراء الجزم بأن مقالاً ما كُتب بواسطة
ج. لا .. يمكن للقراء تحديد أنماط تُرجّح استخدام الذكاء الاصطناعي، لكن التحليل الأسلوبي لا يُمكنه إثبات هوية الكاتب بشكل قاطع، فالكتَّاب البشريون قادرون على إنتاج نصوص نمطية عالية بينما قد تخضع النصوص المُولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي لتعديلات كبيرة تُحاكي الكتابة البشرية
س. ما هي أقوى علامة على الكتابة المُولّدة بواسطة الذكاء الاصطناعي؟
ج. لا توجد علامة واحدة موثوقة، فمزيج من الانتظام الهيكلي المفرط والأمثلة العامة والأنماط البلاغية المتكررة والانتقالات المتوقعة والنبرة الموحدة والافتقار إلى خبرة شخصية أو مهنية مميزة، إذاً قد يجعل استخدام الذكاء الاصطناعي أكثر وضوحاً
س. هل أدوات كشف الذكاء الاصطناعي دقيقة؟
ج. لا ينبغي اعتبار أدوات كشف الذكاء الاصطناعي دليلاً قاطعاً، فأداؤها متفاوت بشكل كبير ومن الممكن أن تُعطي نتائج إيجابية أو سلبية خاطئة، فمن الأفضل اعتبارها إشارة غير كاملة وليست طريقة موثوقة لإثبات استخدام شخص معين لنظام ذكاء اصطناعي
يجعل الكتابة رديئة تلقائياً؟ ChatGPT س. هل استخدام
ج. لا .. تعتمد جودة النتيجة بشكل كبير على كيفية استخدام التكنولوجيا، إذ يمكن أن تكون جلسات العصف الذهني والمساعدة البحثية والتحليل البنيوي والتحرير والتقييم النقدي جميعها استخدامات قيّمة للذكاء الاصطناعي، مع إبقاء الكاتب مسؤولاً عن الأفكار الرئيسية والتعبير النهائي
س. كيف يمكن للكتابة المدعومة بالذكاء الاصطناعي أن تبدو أكثر أصالة؟
إنّ النهج الأكثر فعالية ليس مجرد مطالبة نظام الذكاء الاصطناعي بأن “يبدو وكأنه إنسان”، بل يجب على الكاتب أن يُساهم بخبرات محددة وملاحظات أصيلة وخبرة في المجال وأحكام قوية وأمثلة ذات صلة ووجهة نظر حقيقية، هذه العناصر تُضفي على النص النهائي هوية لا يستطيع توليد اللغة العامة توفيرها بمفرده
الخلاصة
وضعاً غير مألوف للكتّاب ChatGPT لقد خلق ظهور
أصبح إنتاج نثر صحيح نحوياً ومنظماً جيداً أسهل من أي وقت مضى، ومع ذلك، قد يصبح إنتاج كتابة مميزة حقاً أكثر صعوبة
ذلك لأن القرَّاء أصبحوا تدريجياً على دراية بالانتظامات الإحصائية للغة المولدة آلياً، فقد لا يعرفون تحديداً أي نموذج أنتج المقال وقد لا يستطيعون إثبات تدخل الذكاء الاصطناعي لكنهم يستطيعون استشعار متى تصبح اللغة نمطية للغاية ومتوقعة للغاية ومنفصلة تماماً عن التجربة الفردية
الحل ليس رفض الذكاء الاصطناعي بل استخدامه دون التخلي عن حقوق التأليف، لذا دع الآلة تساعد في الجوانب التقنية لكن احتفظ بالمسؤولية الفكرية للإنسان، أضف إلى المقال ملاحظاتك واختلافاتك وأمثلتك وخبرتك ورؤيتك الخاصة للمشكلة، لأنه في ظل تزايد الكتابة المقبولة تماماً على الإنترنت قد تكون أهم ميزة هي تلك التي لا تزال الخوارزميات تكافح لتقليدها بشكل مقنع: وجود عقل بشري واضح وراء الكلمات
ما الذي تلاحظه أولاً عندما تشك في أن مقالاً ما كُتب بواسطة ذكاء اصطناعي: المفردات أم البنية أم الانتقالات أم غياب أسلوب مميز؟
